Fushigi Yuugi, di Yuu Watase, narra le vicende di Miaka Yuki, una giovane di 15 anni che frequenta la terza media. Pur di veder la madre felice, decide di impegnarsi seriamente per realizzare un suo desiderio: entrare al liceo Jonan, un liceo molto prestigioso. Miaka, però, sa che la sua media non è sufficientemente alta per entravici, anche se cerca di impegnarsi al massimo con il doposcuola e tutto il resto. Un giorno, con la sua amica Yui, si reca in biblioteca per studiare prima del doposcuola e le due, per sbaglio, finiscono in una stanza il cui ingresso è vietato ai visitatori. Miaka, però, è curiosa e comincia a sfogliare un libro, lo Shijintenchisho. All'improvviso lei e Yui vengono risucchiate nel libro, finendo in un mondo sconosciuto e qui vengono aggredite da dei mercanti di schiavi. Le due ragazze, però, vengono salvate da un bel giovane che porta sulla fronte l'ideogramma "Oni". Le due, subito dopo, ritornano nel mondo normale e le due si comportano come se nula fosse successo. Il giorno dopo Miaka, dopo aver litigato con la madre, scappa e si ritrova in biblioteca, nella stessa stanza dove lei e Yui erano finite il giorno prima. Decide così di riprendere il libro che aveva trovato e lo legge. Letta l'ultima pagina, la ragazza, circondata da luce rossa, finisce nuovamente dentro il libro. Qui fa la conoscenza del ragazzo che salvò lei e Yui la volta precedente: il suo nome è Tamahome. La ragazza, dopo una serie di disguidi, verrà portata alla corte del paese di Konan, ossia in un paese dell'antica Cina dove lei è finita. Qui, grazie all'imperatore (*__*) Hotohori scopre di essere stata scelta come sacerdotessa di Suzaku: infatti, secondo un'antica leggenda, il paese di Konan avrebbe accolto, un giorno, una ragazza apparsa da un altro mondo e l'avrebbe accolta come sacerdotessa del dio Suzaku. Qui, la miko dovrà riunire i sette guerrieri celestiali e, grazie a loro, invocare il dio protettore di Konan, Suzaku la fenice rossa. Non solo, Miaka viene a sapere che, oltre a Konan, ci sono altri tre paesi, ognuno con il loro dio. Konan si trova a sud, mentre a nord c'é il paese di Hokkan, con la divinità Genbu (la tartaruga nera), a ovest c'é Sairo con il dio Byakko (la tigre bianca) e infine Kuto ad est con Seiryu (drago azzurro). I primi due paesi hanno già trovato le loro sacerdotesse e invocato i rispettivi dei: Miaka è, quindi, la terza sacerdotessa. Ma c'è un problema: Kuto, da sempre rivale di Konan, si sta dando da fare per trovare la sua sacerdotessa affinché possa sbaragliare il paese nemico con il potere del loro dio. E se Yui, la migliore amica di Miaka anch'essa entrata nel libro, divenisse, a causa di una serie di equivoci, la miko di Seiriyu?