ANIME

L'anime in giappone è stato trasmesso dalla Fuji Tv dall'8 ottobre 2003 al 19 febbraio 2004, per un totale di 13 episodi di 23 minuti ciascuno. La traduzione in caratteri japo del titolo è ガンスリンガー・ガール . In Italia arriverà per opera della Shin Vision che dopo aver cominciato a pubblicare il manga della serie, ha annunciato l'acquisto dei diritti il 9 novembre 2004. la serie è della Mad house. La opening è "The light before the land" eseguita dai The Delgados, la ending è "Dopo il sogno - After the dream" eseguita dai Opus. Di seguito riporto lo staff tecnico:

Director: Morio Asaka

Scenario: Junji Takegami - Kazuyuki Fudeyasu - Keiko Ueno - Kurasumi Sunayama

Script : Junji Takegami

StoryBoard: Hiroyuki Aoyama, kazuhiro Hozawa, Masayuki Kojima - Morio Asaka - Shinji Satoh - Sunao katafuchi

Original Manga: Yu Aida

Character Design : Hisashi Abe

Art director: Hisashi ikeda

Animation Director: Fumie Muroi - Hajime Matsuzaki - Kazuo Watabe - Kumi Ishii - Kunio Katsuki - Yasuhide Maruyama - Yoshiko Imazato

Director of Photography: Takahiro Miyada

Music: Toshihiko Asashi

Executive producer: Haruki Nakayama

Ora il doppiaggio Originale:

Claes - Ami Koshimizu

Triela - Eri Sendai

Angelica - Hitomi Terakado

Rico - Kanako Mitsuhashi

Henrietta - Yuuka Nanri

Giuseppe - Hidenobi Kiuchi

Elsa - Mamiko Moto

Alfonso - Masami Iwasaki

Hilshire - Masashi Ebara

Jean - Mitsuru Miyamoto

Marco - Norihiro Inoue

Ferro - Rie Nakagawa