"Kaitou Saint Tail" (tradotto letteralmente "La ladra Saint Tail") narra le vicende di Meimi Haneoka, tranquilla ragazza di 14 anni, che nasconde un grande segreto. Con l'aiuto della sua migliore amica e apprendista suora Seira Mimori, la notte (grazie ai giochi di prestigio) diventa la ladra Saint Tail, che aiuta le pecore smarrite della Chiesa ridando loro qualcosa a cui tengono molto e che, in un modo o nell'altro, è sstato rubato o sottratto da qualcuno. Oppure, deve aiutare persone in difficoltà a superare dei problemi o ricondurre sulla retta via persone poco oneste. Ma questi buoni intenti non vengono compresi quasi da tutti (tranne dalle persone aiutate) e in particolare da un compagno di classe di Meimi, Daichi Asuka, figlio del famoso detective Asuka. Grazie alle sue capacità, Daichi ha ottenuto il soprannome di Asuka jr. ed è diventato membro ufficiale della polizia investigativa. Asuka jr., inoltre, disprezza i giochi di prestigio e crede che Saint Tail ricorra a metodi poco puliti per compiere i suoi furti. Ben presto, la cattura di Saint Tail diventerà più una questione personale per Asuka jr, che nel frattempo deve anche vedersela con i suoi sentimenti contrastanti e improvvisi per Saint Tail e Meimi, ignorando che la ragazza di cui è innamorato sia anche la ladra che cerca in tutti i modi di catturare... Chissà come andrà a finire!